Tulkojums no "auf spezielle" uz Latviešu


Kā izmantot "auf spezielle" teikumos:

Die Website kann Bezugnahmen auf spezielle Produkte und Dienstleistungen von Philips Lighting enthalten, die in einem bestimmten Land nicht (sofort) verfügbar sind.
Tīmekļa vietne var saturēt atsauces uz noteiktiem Philips Lighting izstrādājumiem un pakalpojumiem, kas var nebūt (tūlītēji) pieejami kādā noteiktā valstī.
Sie wissen, wie wichtig Protein ist, aber einige Menschen sind auf spezielle Diäten, die ihre Wahlmöglichkeiten einschränken.
Jūs zināt, cik svarīgi proteīns ir, bet daži cilvēki ir par īpašām diētām, kas ierobežo viņu izvēli.
Richten Sie Ihre Nutzer basierend auf ihrem Standort und Gerät aus und leiten Sie sie auf spezielle Seiten weiter, um die Conversion zu steigern.
Mērķējiet savus lietotājus, ņemot vērā viņu atrašanās vietu un ierīci, un novirziet tos uz specializētām lapām, lai palielinātu reklāmguvumu.
Unsere Verpackungskompetenz nutzen, um Antworten auf spezielle Fragen zu finden und spezielle Anliegen zu behandeln
Pasmelties no mūsu zināšanu akas par iepakojumiem, lai gūtu atbildes uz specifiskiem jautājumiem un atrisinātu unikālas problēmas
Man kann auf spezielle Reifen zurückgreifen, die den Orthopäden auf die großen Zehen heben.
Jūs varat izmantot īpašas riepas, kas paceļas un nodod ortopēdu uz lieliem pirkstiem.
Dies bezieht sich auf spezielle Programme, die die Sprache des Textes bestimmen.
Tas attiecas uz īpašām programmām, kas nosaka teksta valodu.
Der Strom wird durch die Einwirkung von ultraviolettem Licht auf spezielle Platten erzeugt.
Šo strāvu rada ultravioleto staru iedarbība uz īpašām plāksnēm.
Die nationalen Behörden bewerten die Stoffe im Hinblick auf spezielle Gesundheits- und Umweltrisiken.
Valstu iestādes novērtē vielas, ņemot vērā konkrētas bažas par cilvēku veselību un vidi.
Erforderlichenfalls ist auf zusätzliche Maßnahmen zum Schutz der Haut und auf spezielle Hygienemaßnahmen hinzuweisen.
Vajadzības gadījumā norāda papildu ādas aizsardzības pasākumus un īpašus higiēnas pasākumus;
Anzahl der Mitgliedstaaten, die Lösungen aus dem Bereich unternehmerische Initiative anwenden, die auf potenzielle und neue Unternehmer, auf Jungunternehmer, auf Unternehmerinnen sowie auf spezielle Zielgruppen gerichtet sind
To dalībvalstu skaits, kuras īsteno uzņēmējdarbības risinājumus, kas vērsti uz potenciālajiem uzņēmējiem, gados jauniem uzņēmējiem, jaunpienācējiem uzņēmējiem un sievietēm uzņēmējām, kā arī citām konkrētām mērķa grupām
Wir nutzen überdies Cookies, damit Sie an Umfragen teilnehmen können, die sich auf spezielle Anzeigen und Werbung beziehen, die Sie sich beim Surfen im Internet angeschaut haben.
Mēs varam arī izmantot sīkdatnes, lai Jūs varētu piedalīties aptaujās par konkrētām reklāmām un pārdošanas veicināšanas pasākumiem, ko esat apskatījis, pārlūkojot tīmekli.
Aber Augenärzte sagen, dass man auf spezielle Kosmetika nicht verzichten kann.
Bet oftalmologi saka, ka jūs nevarat iztikt bez īpašas kosmētikas.
Bei den Händen ist es besser, auf spezielle medizinische Handschuhe zu setzen und in ihnen alle Manipulationen durchzuführen.
Uz rokas ir labāk valkāt īpašas medicīnas cimdus, un viņi veic visas manipulācijas.
Dies kann eine Reaktion auf spezielle Fertig- und Konserven und sogar auf Naturprodukte sein.
Tas var būt reakcija uz īpašiem gataviem ēdieniem un konserviem, un pat uz dabīgiem produktiem.
Der Rest des Umsatzes entfällt auf spezielle Segmente wie Verpackungsholz oder Hafenpfähle.
Pārējā produkcijas daļa ir attiecināma uz īpašiem segmentiem, piemēram, iepakošanas kokmateriāliem un ostu mastiem.
Unsere Position als einer der weltweit führenden Hersteller für selbstklebende Systemlösungen stärken wir, indem wir die Bedürfnisse und Wünsche unserer Kunden erkennen und flexibel auf spezielle Anforderungen und Markttrends reagieren.
Mēs stiprinām savu pozīciju kā viens no pasaulē vadošajiem pašlīmējošo sistēmu risinājumu ražotājiem, izprotot klientu vajadzības un vēlmes un elastīgi reaģējot uz īpašām prasībām un tirgus tendencēm.
Verlegen Sie den keramischen Belag auf spezielle einstellbare Strukturen.
Uzlieciet keramikas segumu uz īpašām regulējamām konstrukcijām.
Im Hinblick auf spezielle Bereiche unserer Webseite, für deren Zutritt Ihnen ein Passwort zur Verfügung gestellt wurde (oder Sie ein Passwort ausgewählt haben), sind Sie zur vertraulichen Behandlung Ihres Passwortes verpflichtet.
Ja mēs esam piešķīruši Jums paroli (vai Jūs varat izvēlēties paroli), kas ļauj Jums piekļūt noteiktām mūsu vietnes daļām, Jūs uzņematies atbildību par šīs paroles slepenības saglabāšanu.
Geringe Betriebs- und Wartungskosten, Verzicht auf spezielle Wartung, benutzerfreundliche Oberfläche, leicht zu erlernen
Zemas lietošanas un uzturēšanas izmaksas, nepieciešama īpaša uzturēšana, draudzīgs operatora interfeiss, viegli iemācāms
Junge Kunden werden auf spezielle Stühle in Form vonMaschinen, wo es viele Knöpfe gibt, die Kinder ablenken, und sie bemerken nicht und stören nicht die Arbeit von Stylisten.
Jaunie klienti tiek ievietoti speciālajos krēslos formāmašīnas, kur ir daudz pogas, kas novirza bērnus, un tās nepievērš uzmanību un netraucē stilistiem.
Spezifische Kurz- und/oder vollständige Informationen sind auf den Seiten des Web-Auftritts enthalten, die sich auf spezielle Dienste auf Anforderung beziehen.
Konkrētas informācijas kopsavilkums tiks pakāpeniski ziņots vai tiks attēlots vietnes lapās, kas ir paredzētas īpašiem pieprasījuma pakalpojumiem.
Das Unternehmen in Hamburg bietet eine große Auswahl an Leinwandfarben und kann auf spezielle Wünsche und Anforderungen des Kunden eingehen.
Hamburga kompānija piedāvā plašu audeklu krāsu klāstu un var pielāgot klienta īpašās vēlmes un prasības.
2.1888289451599s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?